Names #137, #769 · Viṣṇu Sahasranāma
চতুরাত্মা Chaturatma — meaning in Bengali
Chaturatma (caturātmā) is name #137 of the 1000 names of Vishnu. Below is its meaning in Bengali (বাংলা), the shloka it comes from in Bengali, and the English meaning — from the full name page.
Name #137 · চতুরাত্মা
চতুর্বিধ আত্মা: জাগ্রত, স্বপ্ন, সুষুপ্তি ও তুরীয়
In English: The fourfold self: waking, dream, sleep, and the beyond
From shloka 15 · chapter Kūrma
Also in this shloka: lokādhyakṣaḥ · surādhyakṣaḥ · dharmādhyakṣaḥ · kṛtākṛtaḥ · caturvyūhaḥ · caturdaṃṣṭraḥ · caturbhujaḥ
Name #769 · চতুরাত্মা
চতুর্বিধ অন্তঃকরণ: মন, বুদ্ধি, অহংকার, চিত্ত
In English: The fourfold inner instrument: mind, intellect, ego, heart
From shloka 82 · chapter Kṛṣṇa
Also in this shloka: caturmūrtiḥ · caturbāhuḥ · caturvyūhaḥ · caturgatiḥ · caturbhāvaḥ · caturvedavit · ekapāt
Chaturatma in other languages: Hindi · Telugu · Tamil · Kannada · Malayalam · Gujarati · English
Read the complete Vishnu Sahasranamam in Bengali — dhyānam, all 108 shlokas, and phalaśruti.