Names #91, #422 · Viṣṇu Sahasranāma
സംവത്സരഃ Samvatsara — meaning in Malayalam
Samvatsara (saṃvatsaraḥ) is name #91 of the 1000 names of Vishnu. Below is its meaning in Malayalam (മലയാളം), the shloka it comes from in Malayalam, and the English meaning — from the full name page.
Name #91 · സംവത്സരഃ
സംവത്സരം — സ്വയം കാലം തന്നെ
In English: The year — time itself
From shloka 10 · chapter Matsya
Also in this shloka: sureśaḥ · śaraṇam · śarma · viśvaretāḥ · prajābhavaḥ · ahaḥ · vyālaḥ · pratyayaḥ · sarvadarśanaḥ
Name #422 · സംവത്സരഃ
സംവത്സരം — കാലത്തിന്റെ വാസസ്ഥാനം
In English: The year — the dwelling of time
From shloka 45 · chapter Vāmana
Also in this shloka: ṛtuḥ · sudarśanaḥ · kālaḥ · parameṣṭhī · parigrahaḥ · ugraḥ · dakṣaḥ · viśrāmaḥ · viśvadakṣiṇaḥ
Samvatsara in other languages: Hindi · Telugu · Tamil · Kannada · Bengali · Gujarati · English
Read the complete Vishnu Sahasranamam in Malayalam — dhyānam, all 108 shlokas, and phalaśruti.