Names #332, #695, #709 · Viṣṇu Sahasranāma
বাসুদেবঃ Vasudeva — meaning in Bengali
Vasudeva (vāsudevaḥ) is name #332 of the 1000 names of Vishnu. Below is its meaning in Bengali (বাংলা), the shloka it comes from in Bengali, and the English meaning — from the full name page.
Name #332 · বাসুদেবঃ
সবার মধ্যে বাসকারী, সবাই যাঁর মধ্যে
In English: He who dwells in all, and in whom all dwell
From shloka 36 · chapter Narasiṃha
Also in this shloka: skandaḥ · skandadharaḥ · dhuryaḥ · varadaḥ · vāyuvāhanaḥ · bṛhadbhānuḥ · ādidevaḥ · purandaraḥ
Name #695 · বাসুদেবঃ
বসুদেবপুত্র — সবার মধ্যে বাসকারী ঈশ্বর
In English: Son of Vasudeva — God dwelling in all
From shloka 74 · chapter Rāma
Also in this shloka: manojavaḥ · tīrthakaraḥ · vasuretāḥ · vasupradaḥ · vasupradaḥ · vasuḥ · vasumanāḥ · haviḥ
Name #709 · বাসুদেবঃ
মায়া দিয়ে বিশ্ব আচ্ছাদনকারী
In English: He who veils the universe with his maya
From shloka 76 · chapter Rāma
Also in this shloka: bhūtāvāsaḥ · sarvāsunilayaḥ · analaḥ · darpahā · darpadaḥ · dṛptaḥ · durdharaḥ · aparājitaḥ
Vasudeva in other languages: Hindi · Telugu · Tamil · Kannada · Malayalam · Gujarati · English
Read the complete Vishnu Sahasranamam in Bengali — dhyānam, all 108 shlokas, and phalaśruti.